"عرقوب" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "għarqub",
            "t": "heel"
          },
          "expansion": "Maltese: għarqub (“heel”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: għarqub (“heel”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "عرقوب",
            "bor": "1",
            "tr": "ʿurkub"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: عرقوب (ʿurkub)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: عرقوب (ʿurkub)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʿarqūb-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʿarqūb-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عِرْق",
        "t": "stem, vein, nerve"
      },
      "expansion": "Arabic عِرْق (ʕirq, “stem, vein, nerve”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَقِب",
        "t": "heel"
      },
      "expansion": "Arabic عَقِب (ʕaqib, “heel”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܥܪܩܘܒܐ",
        "tr": "ʿarqubbā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܥܪܩܘܒܐ (ʿarqubbā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַרְקוּב",
        "tr": "ʿarqūḇ"
      },
      "expansion": "Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿarqūb-, which originates from mingling *ʿarq- – Arabic عِرْق (ʕirq, “stem, vein, nerve”) – and *ʿaqib- – Arabic عَقِب (ʕaqib, “heel”). Cognate with Classical Syriac ܥܪܩܘܒܐ (ʿarqubbā) and Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ) of the same meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕurqūb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "roman": "ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوب",
      "roman": "al-ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "roman": "ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبٌ",
      "roman": "ʕurqūbun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبُ",
      "roman": "al-ʕurqūbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبُ",
      "roman": "ʕurqūbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبًا",
      "roman": "ʕurqūban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَ",
      "roman": "al-ʕurqūba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَ",
      "roman": "ʕurqūba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبٍ",
      "roman": "ʕurqūbin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبِ",
      "roman": "al-ʕurqūbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبِ",
      "roman": "ʕurqūbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْن",
      "roman": "ʕurqūbayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْن",
      "roman": "al-ʕurqūbayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَانِ",
      "roman": "ʕurqūbāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَانِ",
      "roman": "al-ʕurqūbāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَا",
      "roman": "ʕurqūbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "al-ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "al-ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيب",
      "roman": "al-ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبُ",
      "roman": "ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبُ",
      "roman": "al-ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبُ",
      "roman": "ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبَ",
      "roman": "al-ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبِ",
      "roman": "al-ʕarāqībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبِ",
      "roman": "ʕarāqībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْقُوب",
        "2": "m",
        "pl": "عَرَاقِيب"
      },
      "expansion": "عُرْقُوب • (ʕurqūb) m (plural عَرَاقِيب (ʕarāqīb))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْقُوب",
        "2": "m",
        "pl": "عَرَاقِيب"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sinew stretching in the leg calf between the heel and the back of the knee, the heel cord, Achilles tendon"
      ],
      "id": "en-عرقوب-ar-noun-PIQngD3R",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "sinew",
          "sinew"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "heel",
          "heel"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "cord",
          "cord"
        ],
        [
          "Achilles tendon",
          "Achilles tendon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of humans) a sinew stretching in the leg calf between the heel and the back of the knee, the heel cord, Achilles tendon"
      ],
      "raw_tags": [
        "of humans"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: رُكْبَة (rukba, “the middle joint in either of the forelegs, the knee”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the middle joint in either of the hind legs, the hock"
      ],
      "id": "en-عرقوب-ar-noun-k75b~qu6",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "hind leg",
          "hind leg"
        ],
        [
          "hock",
          "hock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of quadrupeds, literary) the middle joint in either of the hind legs, the hock"
      ],
      "raw_tags": [
        "of quadrupeds"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕur.quːb/"
    }
  ],
  "word": "عرقوب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عُرْقُوب",
        "4": "",
        "5": "Achilles tendon",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عُرْقُوب",
        "4": "",
        "5": "Achilles tendon"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʿarqūb-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʿarqūb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”), itself from Proto-Semitic *ʿarqūb-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʼurkub",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "ʼurkub"
      },
      "expansion": "عرقوب • (ʼurkub)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ʼurkub"
      },
      "expansion": "عرقوب • (ʼurkub)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ota:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achilles tendon, the thickest tendon of the human body, that attaches the calf to the calcaneus"
      ],
      "id": "en-عرقوب-ota-noun-lpihmGGL",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "Achilles tendon",
          "Achilles tendon"
        ],
        [
          "tendon",
          "tendon"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "calcaneus",
          "calcaneus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) Achilles tendon, the thickest tendon of the human body, that attaches the calf to the calcaneus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اكریجه"
        },
        {
          "word": "اوكچه سڭیری"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "عرقوب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic countable nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "għarqub",
            "t": "heel"
          },
          "expansion": "Maltese: għarqub (“heel”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: għarqub (“heel”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "عرقوب",
            "bor": "1",
            "tr": "ʿurkub"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: عرقوب (ʿurkub)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: عرقوب (ʿurkub)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʿarqūb-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʿarqūb-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عِرْق",
        "t": "stem, vein, nerve"
      },
      "expansion": "Arabic عِرْق (ʕirq, “stem, vein, nerve”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَقِب",
        "t": "heel"
      },
      "expansion": "Arabic عَقِب (ʕaqib, “heel”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܥܪܩܘܒܐ",
        "tr": "ʿarqubbā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܥܪܩܘܒܐ (ʿarqubbā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַרְקוּב",
        "tr": "ʿarqūḇ"
      },
      "expansion": "Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿarqūb-, which originates from mingling *ʿarq- – Arabic عِرْق (ʕirq, “stem, vein, nerve”) – and *ʿaqib- – Arabic عَقِب (ʕaqib, “heel”). Cognate with Classical Syriac ܥܪܩܘܒܐ (ʿarqubbā) and Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ) of the same meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕurqūb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "roman": "ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوب",
      "roman": "al-ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوب",
      "roman": "ʕurqūb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبٌ",
      "roman": "ʕurqūbun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبُ",
      "roman": "al-ʕurqūbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبُ",
      "roman": "ʕurqūbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبًا",
      "roman": "ʕurqūban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَ",
      "roman": "al-ʕurqūba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَ",
      "roman": "ʕurqūba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبٍ",
      "roman": "ʕurqūbin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبِ",
      "roman": "al-ʕurqūbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبِ",
      "roman": "ʕurqūbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْن",
      "roman": "ʕurqūbayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْن",
      "roman": "al-ʕurqūbayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَانِ",
      "roman": "ʕurqūbāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَانِ",
      "roman": "al-ʕurqūbāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَا",
      "roman": "ʕurqūbā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "al-ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْقُوبَيْنِ",
      "roman": "al-ʕurqūbayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْقُوبَيْ",
      "roman": "ʕurqūbay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيب",
      "roman": "al-ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيب",
      "roman": "ʕarāqīb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبُ",
      "roman": "ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبُ",
      "roman": "al-ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبُ",
      "roman": "ʕarāqību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبَ",
      "roman": "al-ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبَ",
      "roman": "ʕarāqība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَرَاقِيبِ",
      "roman": "al-ʕarāqībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرَاقِيبِ",
      "roman": "ʕarāqībi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْقُوب",
        "2": "m",
        "pl": "عَرَاقِيب"
      },
      "expansion": "عُرْقُوب • (ʕurqūb) m (plural عَرَاقِيب (ʕarāqīb))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْقُوب",
        "2": "m",
        "pl": "عَرَاقِيب"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ar:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "a sinew stretching in the leg calf between the heel and the back of the knee, the heel cord, Achilles tendon"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "sinew",
          "sinew"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "heel",
          "heel"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "cord",
          "cord"
        ],
        [
          "Achilles tendon",
          "Achilles tendon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of humans) a sinew stretching in the leg calf between the heel and the back of the knee, the heel cord, Achilles tendon"
      ],
      "raw_tags": [
        "of humans"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic literary terms",
        "ar:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: رُكْبَة (rukba, “the middle joint in either of the forelegs, the knee”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the middle joint in either of the hind legs, the hock"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "hind leg",
          "hind leg"
        ],
        [
          "hock",
          "hock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of quadrupeds, literary) the middle joint in either of the hind legs, the hock"
      ],
      "raw_tags": [
        "of quadrupeds"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕur.quːb/"
    }
  ],
  "word": "عرقوب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عُرْقُوب",
        "4": "",
        "5": "Achilles tendon",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عُرْقُوب",
        "4": "",
        "5": "Achilles tendon"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʿarqūb-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʿarqūb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عُرْقُوب (ʕurqūb, “Achilles tendon”), itself from Proto-Semitic *ʿarqūb-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʼurkub",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "ʼurkub"
      },
      "expansion": "عرقوب • (ʼurkub)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ʼurkub"
      },
      "expansion": "عرقوب • (ʼurkub)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
        "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
        "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Semitic",
        "ota:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "Achilles tendon, the thickest tendon of the human body, that attaches the calf to the calcaneus"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "Achilles tendon",
          "Achilles tendon"
        ],
        [
          "tendon",
          "tendon"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "calcaneus",
          "calcaneus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) Achilles tendon, the thickest tendon of the human body, that attaches the calf to the calcaneus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اكریجه"
        },
        {
          "word": "اوكچه سڭیری"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "عرقوب"
}